匠心 · 美成生活

Travel

- 文化游学 -

印染大师 奥田祐斋

YXCP-ATYZ-1,

我出生于纪州熊野。那是一个自然界的生命力长存的神话世界。青山绿水处处彰显着超越“色彩”的明暗浓淡。那里有着年幼时奔跑过的山林、穿越过的草丛、翻滚过的河岸。钓的鱼可以当成晚餐的佳肴,质量好的还可以拿去卖。捡拾野菜、果实、木柴作为生活用品。既是孩童的游玩之地,也是为生存而一决胜负之地。成长过程中最大限度地攫取了自然之物。吹拂肌肤的自然气息和鼓动,不知不觉中深入了我的内心,“自然”成了我的细胞。

YXCP-ATYZ-2

梦幻的印染

用“梦黄栌染”印染的布,会随着太阳光的照射而变色。比如黑色变为葡萄酒色、藏青色变为紫红色等等,可以变换各种各样的色彩。“梦黄栌染”起源于日本最高等级的印染品“黄栌染皇袍”。平安时代初期的820年,嵯峨天皇下诏书指定黄栌染为只有天皇能在即位大典和大尝祭等重要仪式时穿着的第一礼服。此后长达1200年的历史长河中,被最严格规定的绝对禁色。天皇亲信以外的人很少有机会能看到,一般人也不知道正确的染色法,所以被称为“梦幻的印染”。1992年,奥田祐斋获得了调查、研究历代天皇的黄栌染的机会,从而解开了这个谜团,使其在现代重现。这种新添了色彩变奏的染色技术被称为“梦黄栌染”。

蕴含阳光的日本特色印染

平常看起来色调柔和的布,一旦被太阳光照射,染布的反面就会闪耀着鲜红色。其震撼力令人惊讶。是一种蕴含了太阳光辉的神秘的布料印染技术。因此,黄栌染被称为天皇的颜色。

 YXCP-ATYZ-3

奥田老师 简历

1950年出生于三重县熊野市。

原本从事绘画活动,后来在京都成了一名染色大师。其作品风格是绝妙地操控水和火、活用来自于自然调和的“渗透”技术,并以此闻名。在现代重现了“黄栌染”这一梦幻的印染,创造了梦幻般的随着光线而色变的染色技术“梦黄栌染”。著有著作《给梦想染色》等。2008年,在卢浮宫装饰艺术馆展出作品,得到了很高的评价。

YXCP-ATYZ-4

作为日法友好150周年纪念的一环,经济产业省和Jetro在巴黎主办了“感性kansei - japan Desigh Exhibition”展。奥田祐斋的“梦黄栌染”也被推举展出。10天的客流超过一万人,奥田祐斋的展出期间一直处于客满状态,受到了很高的评价。

2010年,卢浮宫和集美博物馆的学艺员、修复家共17人在奥田祐斋研修访问。

 

2010年 旧嵯峨御所 大本山 大觉寺

大觉寺是在平安时代作为嵯峨天皇的离宫建造的。因为是嵯峨天皇把黄栌染指定为天皇的颜色的,所以敬奉仪式是在大觉寺举行的。

YXCP-ATYZ-5

2011年 青连院门迹

被称为粟田皇宫的青连院门迹的照明格调高雅,奥田祐斋和象山先生的合作作品“不动明王”在其照射下熠熠生辉。(青连院门迹供奉着国宝青不动明王)

 

2014年 鹿岛神宫

“takemikaduti”(挂毯)

白描:漫画家村上纪香   染色:奥田祐斋

村上天皇的后人村上也纪香的家族代代都是鹿岛神宫的神官。他本人是一个漫画家,也是大热的TBS电视剧「JIN -仁-」的原作作者。

YXCP-ATYZ-6

“不动明王”(挂毯)

白描:象山(漫画家原哲夫) 染色:奥田祐斋

 

岚山祐斋亭

岚山是源氏物语的舞台,从平安时代开始就是风光明媚的景观圣地,贵族们在这里建造别墅,享受四季的变迁。

 

四季变迁的风景在歌曲被咏唱,小仓百人歌集就是因此而诞生的。

夢祐斎WEB案

奥田祐斋的染工房岚山佑斋亭,由料理旅馆“千鸟”(因京都舞妓、艺妓的憧憬而闻名)改建而成。获得了诺贝尔文学奖的文豪川端康成曾在此逗留,并执笔了小说《山之音》,现在还保留着他住过的房间。

可以从圆窗向外眺望大堰川,大堰川散发着翡翠色的光辉,把你引向一千二百年前的世界。

YXCP-ATYZ-9

内容:参观见学,印染体验。

地址:京都市中心。

费用:参观见学  800人民币/2小时/人。(不包含翻译费用)

印染体验  1200人民币/2.5小时/人。(包含参观见学,不包含翻译费用)

预约时间:提前2个月。

注:见学具体时间,经与日方商议后决定。同时,一旦预约,费用无法返还。

WHYX-微信联系2

需要了解更多游学详情,可微信联系千匠客服
或电话:152-1660-6571(廖先生)

 

返回